הים יעלה על גדותיו היא דרמה טורקית מחוף הים השחור: צעירה שגדלה ביוון מגיעה לטרבזון לחפש את אמה הביולוגית, ונקלעת בין שני כפרים אויבים. היא משודרת ב־TRT 1 מאוקטובר 2025 ונמצאת בעונה השנייה.
תעודת זהות
| שם מקורי | Taşacak Bu Deniz |
|---|---|
| שם בינלאומי | Deep in Love |
| סטטוס | משודרת – עונה 2 |
| ערוץ בטורקיה | TRT 1 |
| שידור ראשון | 10 באוקטובר 2025 |
| עונות | 2 |
| פרקים ששודרו | 38 |
| יום שידור בטורקיה | יום שישי, 20:00 (שעון טורקיה) |
| אורך פרק מקורי | כ־150 דקות |
| ז׳אנר | דרמה |
| תסריט | איישה פרדה אריילמאז, נהיר ארדם |
| בימוי | צ׳אארי באיראק |
| הפקה | OGM Pictures |
מספר הפרקים נכון ל־14 בנובמבר 2026.
השורה התחתונה שלנוסדרה שזכתה בשורת פרסי טלוויזיה בטורקיה כבר בעונתה הראשונה. במקום אחוזה במדבר יש כאן שני כפרים על הים השחור ומטעי תה, ובמרכז – צעירה שמחפשת את אמה. הפרקים ארוכים מאוד, שעתיים וחצי במקור.
שחקנים ודמויות
| דמות | שחקן/ית | מי זה |
|---|---|---|
| עאדיל קוצ׳ארי | אולאש טונה אסטפה Ulaş Tuna Astepe |
מנהיג כפר קוצ׳ארי, מורד ומנהיג בעת ובעונה אחת. משפחתו מחזיקה בעסקי המקנה של הכפר ומעסיקה את רוב תושביו. |
| אסמה אר | דניז באיסאל Deniz Baysal |
״אסמה צ׳אבוש״, אשת הים השחור והמוכתרית של כפר פורטונה. |
| אלני מיריאנו | אווה ימאן Ava Yaman |
צעירה שגדלה ביוון ומגיעה לטרבזון כדי למצוא את אמה האמיתית. |
| אורוץ׳ פורטונה | בוראק יורוק Burak Yörük |
בן המשפחה שעל שמה נקרא כפר פורטונה, שמחזיקה בעסקי התה שלו. ״גם לוחם וגם מרפא״. |
| זריפה פורטונה | ישים ג׳רן בוזאולו Yeşim Ceren Bozoğlu |
תשרוף את העולם בשביל משפחתה, ואכזרית כלפי כל מי שמחוץ לה. |
| שריף פורטונה | אייטק שאיאן Aytek Şayan |
בשבילו החיים הם משחק שחמט, והוא חייב לנצח. |
| שירין פורטונה | גמזה סונר אטאי Gamze Süner Atay |
מנהלת את אחוזת פורטונה. הסבתא של אורוץ׳ ואיסו. |
| איסמעיל (איסו) פורטונה | ארדם שאנלי Erdem Şanlı |
אחיינו של שריף. |
| פאדימה קוצ׳ארי | זיינפ אטילגאן Zeynep Atılgan |
אחותו העליזה והנועזת של עאדיל. |
| דורסון קוצ׳ארי (״אמירום דאיי״) | הקאן סאלינמיש Hakan Salınmış |
מזקני כפר קוצ׳ארי. |
| סבג׳אן אר | הנדה נור טקין Hande Nur Tekin |
אחותה של אסמה. |
עוד באתר: סדרות טורקיות – מה לראות · איפה צופים · טבלת הרייטינג · לוח השידורים
הים יעלה על גדותיו (בטורקית: Taşacak Bu Deniz, מילולית ״הים הזה יעלה על גדותיו״) היא דרמה טורקית שמשודרת בערוץ הממלכתי TRT 1 מאז 10 באוקטובר 2025. נכון ל־14 בנובמבר 2026 שודרו 38 פרקים, והסדרה נמצאת בעונתה השנייה, שנפתחה ב־2 באוקטובר 2026. השם הבינלאומי שלה הוא Deep in Love.
על מה הסדרה (בלי ספוילרים)
שני כפרים שכנים על חוף הים השחור, במחוז טרבזון, נמצאים בסכסוך: קוצ׳ארי, שחי מגידול מקנה, ופורטונה, שחי ממטעי התה. בראש קוצ׳ארי עומד עאדיל, שתושבי הכפר קוראים לו ״הבוס״. המוכתרית של פורטונה היא אסמה.
לתוך המתח הזה מגיעה אלני, צעירה שגדלה ביוון אצל משפחה יוונית ובאה לטרבזון לחפש את אמה הביולוגית. היא מוצאת את עצמה בדיוק באמצע, בין שתי המשפחות – ומה שהיא מגלה על המוצא שלה משנה את היחסים בין הכפרים.
הסדרה פותחת בחדות: כבר בפרק הראשון אסמה יורה בעאדיל.
למה שווה להכיר אותה
קודם כול בגלל המקום. רבות מהדרמות הטורקיות הגדולות של השנים האחרונות מצולמות באיסטנבול או בדרום־מזרח (העיר הרחוקה במרדין, ירושה באורפה). כאן הצילומים נעשים בארסין, אראקלי, סורמנה ואוף שבמחוז טרבזון, על חוף הים השחור – נוף שכמעט לא רואים בסדרות שמשודרות לצידה.
ושנית, בגלל הפרסים. ב־2025 הסדרה זכתה בפרס הסדרה הטובה ביותר של אוניברסיטת קדיר האס (Media All) ובפרס התסריט לשתי היוצרות, איישה פרדה אריילמאז ונהיר ארדם. אולאש טונה אסטפה ודניז באיסאל זכו בפרסי השחקן והשחקנית בפרסי המדיה החברתית של האוניברסיטה הטכנית של איסטנבול.
הרייטינג במספרים: הסדרה שעקפה את כולן
זה הנתון שהכי כדאי להכיר על הסדרה, והוא כמעט לא מוזכר בעברית. במדד הכללי (TOTAL):
- פתיחה צנועה: 3.87 בפרק הראשון, מקום שישי באותו ערב.
- עלייה רצופה: 6.36, 8.94, 9.75, 10.46, 12.46, 14.77. בתוך שבעה שבועות המספר גדל כמעט פי ארבעה.
- שיא: 16.29 בפרק 10, ב־12 בדצמבר 2025.
- עונה שנייה: נפתחה ב־10.13 ונשארת יציבה סביב 10–11.5. בפרק 38, ב־13 בנובמבר 2026: 10.60.
לשם השוואה, העיר הרחוקה קיבלה באותם שבועות של סתיו 2026 בין 6.95 ל־10.10. כלומר, נכון לנובמבר 2026 הים יעלה על גדותיו היא הדרמה עם המספרים הגבוהים יותר מבין השתיים.
כמה עונות ופרקים יש
- עונה 1: 31 פרקים (פרקים 1–31), מ־10 באוקטובר 2025 עד 5 ביוני 2026.
- עונה 2: התחילה ב־2 באוקטובר 2026 (מפרק 32) ועדיין משודרת.
הפרקים ארוכים במיוחד, כשעתיים וחצי כל אחד בשידור המקורי. מחוץ לטורקיה הם מחולקים בדרך כלל לפרקים קצרים יותר, ולכן המספור משתנה ממקום למקום.
מתי משודר פרק חדש
בטורקיה: בכל יום שישי ב־20:00 (שעון טורקיה) ב־TRT 1.
השחקנים הראשיים
בתחילת הדרך הוצגו כשחקנים ראשיים רק אולאש טונה אסטפה ודניז באיסאל. לפי האתר הרשמי של הערוץ, במרץ 2026 הועלו גם בוראק יורוק ואווה ימאן למעמד של שחקנים ראשיים. הטבלה המלאה בהמשך העמוד.
שאלות נפוצות
כמה פרקים יש בהים יעלה על גדותיו?
נכון ל־14 בנובמבר 2026 שודרו בטורקיה 38 פרקים: 31 בעונה הראשונה והשאר בעונה השנייה, שעדיין משודרת.
איפה צולמה הסדרה?
במחוז טרבזון שעל חוף הים השחור, במחוזות המשנה ארסין, אראקלי, סורמנה ואוף.
מה השם של הסדרה באנגלית?
השם הבינלאומי הרשמי של TRT הוא Deep in Love.
מי משחק את עאדיל ואת אסמה?
את עאדיל קוצ׳ארי מגלם אולאש טונה אסטפה, ואת אסמה מגלמת דניז באיסאל.
אם אהבתם, נסו גם
NOW · 2025
ירושה
Halef: Köklerin Çağrısıירושה היא דרמה טורקית על מנתח מאיסטנבול שנאלץ לחזור לאורפה, לרשת את הנהגת השבט ולהתחתן בנישואי שידוך – כשהוא כבר נשוי בסתר.…
Show TV · 2022
אהבה אחת
Kızılcık Şerbetiאהבה אחת היא דרמה משפחתית טורקית על שתי משפחות הפוכות, חילונית ודתית, שנישואי ילדיהן מחברים ביניהן בעל כורחן. היא משודרת ב־Show TV…
Kanal D · 2024
העיר הרחוקה
Uzak Şehirהעיר הרחוקה היא דרמה משפחתית טורקית על אלמנה מקנדה שנלכדת עם בנה באחוזת משפחת בעלה במרדין. היא משודרת מנובמבר 2024, נמצאת בעונה…